img_1299

 

Paul McDowell dramatically interprets the action at the Ormond Hotel, where Stephen's father launches into an operatic solo, Bloom eats an early supper, and Boylan slips off to meet Molly.